Разделить блоком между товарами и категориями

Здравствуйте всем! Помогите реализовать данную фичу как на скрине! уже неделю мучаюсь!

Плагин Woocommerce
Вывод контента: через стандартные файлы плагина

Заранее спасибо!